꿈을꾸는 파랑새

번역기 앱 으로 위장 하고 있는 안드로이드 악성코드-Quick Language Translator

소프트웨어 팁/보안 및 분석
2023. 1. 3. 00:00

오늘은 번역기 앱 으로 위장하는 안드로이드 악성코드인 Quick Language Translator에 대해서 글을 적어 보겠습니다. 해당 악성코드는 구글 플레이 스토어에서 유포를 하고 있었으면 지금은 해당 앱은 구글 플레이 스토어 에서 내려간 상태입니다. 해당 악성코드는 번역기 앱으로 위장을 하는 악성코드로서 기본적으로 설명은 다음과 같이 돼 있습니다. "Overcome language barriers with Quick Language Translator quick access and instant free language translation. Whether you're learning a new language or traveling abroad, you'll need it.
Translator features:
Simple UI (easy to translate)
Listen to translated text
Social Media - Easily share with friends and family.
User friendly material design for ease of use by all users.
If you are a student, tourist or traveler, it will help you learn the language!
The translated text can be copied with one click.
You can use voice to translate."
쉽고 빠른 번역을 위한 앱입니다.

Quick Language Translator
Quick Language Translator

"Quick Language Translator 빠른 액세스 및 즉각적인 무료 언어 번역으로 언어 장벽을 극복하십시오. 새로운 언어를 배우거나 해외 여행을 가거나 상관없이 필요합니다.
번역기 기능:
간단한 UI(번역하기 쉬움)
번역된 텍스트 듣기
소셜 미디어 - 친구 및 가족과 쉽게 공유할 수 있습니다.
모든 사용자가 쉽게 사용할 수 있도록 사용자 친화적인 재질 디자인.
학생, 관광객 또는 여행자라면 언어 학습에 도움이 될 것입니다!
클릭 한 번으로 번역된 텍스트를 복사할 수 있습니다.
음성으로 번역할 수 있습니다."

번역기 악성코드악성코드 번역
번역기 악성코드

그리고 해당 악성코드가 유포된 주소는 다음과 같습니다.

https://play.google(.)com/store/apps/details?id=com(.)offline.translate.languages.fotec

일단 해당 악성코드를 실행하면 기본적으로 번역은 작동하면 구글 번역을 사용하지 않을까 생각을 합니다.
먼저 악성코드 해쉬값은 다음과 같습니다.
파일명:Quick Language Translator_20.1.5.apk
사이즈:7.82 MB
CRC32:da1d9ba9
MD5:174d31edcec73b9f3542c013dbbcc943
SHA-1:f21450e9857891a54e282dcfa8a873f46a83f259
SHA-256:f78046503859e0c6161808b2e577f0a766447526c7e69168e4644a7116e597ad
SHA-512:32ca0eeff1858dcb10305fdbfa3f28fd99d9bfcb402cd483b8ca4e1426b171a408c48dd7d7c9038aae5b91e7dbae7c387261d45abac69255cf9463c8a054cdc0

Quick Language Translator 악성코드 안드로이드 권한
Quick Language Translator 악성코드 안드로이드 권한

그리고 해당 안드로이드 악성코드인 Quick Language Translator 권한은 다음과 같습니다.

<uses-permission android:name="android.permission.INTERNET"/>
<uses-permission android:name="android.permission.ACCESS_NETWORK_STATE"/>
<uses-permission android:name="android.permission.ACCESS_WIFI_STATE"/>
<uses-permission android:name="android.permission.CHANGE_NETWORK_STATE"/>
<uses-permission android:name="android.permission.READ_CONTACTS"/>
<uses-permission android:name="com.google.android.finsky.permission.BIND_GET_INSTALL_REFERRER_SERVICE"/>
<supports-screens android:anyDensity="true" android:smallScreens="true" android:normalScreens="true" android:largeScreens="true" android:xlargeScreens="true"/>
<uses-feature android:name="android.hardware.telephony" android:required="false"/>
<uses-feature android:name="android.hardware.touchscreen" android:required="false"/>
<uses-feature android:name="android.hardware.camera" android:required="false"/>
<uses-feature android:name="android.hardware.camera2" android:required="false"/>

악성코드 IMEI
악성코드 IMEI

기본적으로 인터넷 연결 긜고 연락처 읽기 권한이 있는것을 확인을 할수가 있습니다.
그리고 dexe 파일은 2개가 존재하면 해쉬값은 다음과 같습니다.
classes:sha256:13258396f333199c9d32f77d216417cfc1a31acc0a689f9562f17a78eb202458
classes2:sha256:cf50fc0552509789b6921ce5eb59136f6bf00ee12ceaeb01d6cd152f856a6f7a

그리고 IMEI 관련 코드는 androidx.appcompat.app.g 경로에 있습니다.

Bundle bundle = vVar.f531s;
            if (bundle != null) {
                vVar.f522j.R(bundle);
                vVar.f531s = null;
            }
            if (!h02.onPreparePanel(0, vVar.f521i, vVar.f522j)) {
                if (z7 && (a0Var2 = this.f475l) != null) {
                    a0Var2.a(null, this.f476m);
                }
                vVar.f522j.g0();
                return false;
            }
            boolean z8 = KeyCharacterMap.load(keyEvent != null ? keyEvent.getDeviceId() : -1).getKeyboardType() != 1;
            vVar.f528p = z8;
            vVar.f522j.setQwertyMode(z8);
            vVar.f522j.g0();
        }
        vVar.f525m = true;
        vVar.f526n = false;
        this.H = vVar;
        return true;
    }

악성코드 인증서 정보는 다음과 같습니다.

악성코드 인증서
악성코드 인증서

서명 검증 성공
유효한 APK 서명 v1을(를) 찾았습니다.
서명자 BNDLTOOL.RSA (META-INF/BNDLTOOL.SF)
유형: X.509
버전: 3
시리얼 번호: 0x58b93c0649cb4edc09541501f0143c1b5f2e7dcf
소유자: CN=Android, OU=Android, O=Google Inc., L=Mountain View, ST=California, C=US
유효 시작 시각: Sat Dec 03 12:18:03 GMT+09:00 2022
유효 종료 시각: Tue Dec 03 12:18:03 GMT+09:00 2052
공개키 타입: RSA
지수: 65537
모듈러스 크기 (비트): 4096
모듈러스: 735050484622791967116204834559043299356513742958610198702545452077339853280609377618074655092113623563821964944890329300153298747699464141933784167831531756994002655695981410975692411538540627134610356347033281011887692348677857613957614937190348600582719286063125717497053005410139942805290630884602536761870129973302749812343874593337807204643604044539993111755850536126574470035468246451592097963695658917758250347897584939752546861693485985197066656220607476444463358923858365042921551960283055428522104165363694759982392353001188216088423430039895030650398433914363160170472417606487268263959873610400871795060667758339561118757867515113962746812010921244883561935436113532666402611164803461305693708071885727923117097060959382120226269451400756209901204489255503060483374753472322131997381917193522580460828481376246982950386129216570505472015604151354595603975131288977634401420384881233238545057369568430739009771447700751606813210723491235095635997058337873675933869449345812937290002534033173030561620311243428832556455222038133388512889238325770300236307885140467595186876193709722954477442772437893976823347659892926926257495379218583421367853823815332282685514851674586776055023399236962373971393537200559427375256399389
서명 유형: SHA256withRSA
서명 OID: 1.2.840.113549.1.1.11
MD5 지문: 7C 23 FE 3B 5D 4B BA 92 B9 9D 3D A4 77 25 57 E4 
SHA-1 지문: 7B 6D F0 D1 F6 95 46 D5 FB 80 6D 22 46 8D 05 C1 7E FE 19 09 
SHA-256 지문: 48 77 E0 84 4F 8D BD E0 26 41 95 94 3B 8B 81 BC 74 90 3B 99 93 8E D3 D6 AE 49 BF 68 6E 6C FD 38

악성코드 인증서
악성코드 인증서

2022-12-29 00:35:50 UTC 기준 바이러스 토탈에서 탐지하는 보안 업체들은 다음과 같습니다.
Ad-Aware:Trojan.GenericKD.64452235
Alibaba:Trojan:Android/Agent.7edfea06
Antiy-AVL:Trojan/Android.Piom
Arcabit:Trojan.Generic.D3D7768B
Avast-Mobile:APK:RepMalware [Trj]
Avira (no cloud):ANDROID/Agent.hesus
BitDefender:Trojan.GenericKD.64452235
Cynet:Malicious (score: 99)
DrWeb:Android.DownLoader.5207
Emsisoft:Trojan.GenericKD.64452235 (B)
eScan:Trojan.GenericKD.64452235
ESET-NOD32:A Variant Of Android/Agent.CWO
Fortinet:Android/Agent.CWO!tr
GData:Trojan.GenericKD.64452235
Google:Detected
Gridinsoft (no cloud):Trojan.U.Gen.bot
Ikarus:Trojan.AndroidOS.Agent
K7GW:Trojan ( 0058c8a61 )
Kaspersky:HEUR:Trojan.AndroidOS.Jocker.wm
Kingsoft:Android.Troj.Generic.jm.(kcloud)
MAX:Malware (ai Score=99)
McAfee:Artemis!174D31EDCEC7
McAfee-GW-Edition:Artemis!Trojan
NANO-Antivirus:Trojan.Android.Dwn.jtziqa
Symantec:Trojan.Gen.2
Symantec Mobile Insight:AppRisk:Generisk
Tencent:Dos.Trojan.Piom.Pcnw
Trellix (FireEye):Trojan.GenericKD.64452235
Trustlook:Android.Malware.Trojan
VIPRE:Trojan.GenericKD.64452235
악성코드가 사용하는 IP 주소는 다음과 같습니다.
161.117.155(.)97
43.154.2(.)131
161.117.155(.)70
입니다. 개인적으로 V3도 훌륭한 백신 프로그램을 만드는 회사라고 생각하지만, 구글 플레이 스토어 등에 유포되는 악성코드에 빠르게 대응하려면 해외 보안 업체 제품을 사용하시는 것이 어떡할까 개인적으로 생각합니다.

일단 안드로이드 스마트폰을 사용하시는 분들은 기본적으로 백신 앱등은 설치를 해서 사용을 하시는 것이 안전하게 스마트폰을 사용하는 방법이 아닐까 생각을 합니다.

그리드형

'소프트웨어 팁 > 보안 및 분석' 카테고리의 다른 글

메타 플랫폼즈 잉크의 개인정보 이용내역 통지를 확인 메세지 이란(2023.1.08)  (2) 2023.01.08
일본 ETC 로 위장한 피싱 메일-meisai oogril cc  (2) 2023.01.05
Internet Explorer 11 영향으로 파이어폭스 사용자 에이전트(User Agent) 변경  (2) 2023.01.05
라쿠텐(Rakuten) 계정 탈취 목적인 피싱 사이트-rakoten co ip ivgkmgtx ml(2023.1.1)  (2) 2023.01.04
문의사항으로 유포 되고 있는 워드 악성코드-_문의사항_.docx(2022.11.02)  (2) 2022.12.31
가상화폐 거래소 바이낸스(Binance) 피싱 사이트-rbinance  (0) 2022.12.29
넷플릭스 피싱 사이트-service-office fr(2022.12.26)  (2) 2022.12.27
사진 편집 로 위장 하고 있는 안드로이드 악성코드-Freesia Camera&Photo Filters  (0) 2022.12.26

공유하기

facebook twitter kakaoTalk kakaostory naver band

'소프트웨어 팁/보안 및 분석' 의 관련글

티스토리툴바