미야자와 겐지(宮澤賢治)의 동화(童話) 주문이 많은 요리점(注文の多い料理店)

꿈을꾸는 파랑새

JLPT(일본어 능력시험,日本語能力試験)공부도 할 겸 해서 오래간만에 아오조라 문고(靑空文庫)를 통해서 한번 주문이 많은 요리점(注文の多い料理店)을 읽어보았습니다.
[일본어 공부] - 저작권이 사라진 일본 근대문학을 읽으면서 일본 독해공부에 도움이 될수 있는 靑空文庫 for android
아오조라 문고(靑空文庫)는 저작권이 풀린 문학작품들을 읽을 수가 있어서 정말 좋은 것 같습니다.

SAMSUNG | SHW-M130L | Normal program | 3.8mm | ISO-80

해당 주문이 많은 요리점(注文の多い料理店)은 미야자와 겐지(宮澤賢治)의 작품으로 영국풍이 나는 사냥꾼 2명이 산속에서 사냥하다가 사냥도 못하고 결국에는 데리고 온 사냥개 2마리마저 죽게 되고 산속을 헤매던 중 사냥개 두 마리가 죽고 2,400엔 손해 받다니 2,800엔만 손해를 받다니 투덜투덜 거리다가 산에서 강한 비바람 때문에 길을 헤매다 발견한 것(西洋料理店,山猫軒, WILDCAT HOUSE, Restaurant(レストラン)를 발견하고 들어가지만. 방문을 열 때마다 머리 빗질해라, 총과 총알은 옆에 놔두라, 항아리에 크림을 얼굴과 손에 발라, 다음에는 병에 들어 있는 향수를 뿌려라 여기서는 향수는 식초입니다. 여러 가지 주문이 들어오고 알고 보니 마지막에는 주문이 많은 요리점이 서양요리점(西洋料理店)이 서양 요리(西洋料理店)를 손님에게 해주는 서양 요리점(西洋料理店) 아니고 즉 해당 서양요리점(西洋料理店)에 온 손님을 서양요리(西洋料理)로 요리해서 잡아먹게 다는 의미라는 점을 알게 되지만 이미 후회하기에는 늦었다는 내용입니다.

주문이 많은 음식점
국내도서>아동
저자 : 미야자와 겐지 / 박경희역
출판 : 작은책방 2003.11.06
상세보기

미야자와 겐지는 아마도 해당 동화(童話)를 통해서 인간에게 자연의 소중함을 가르쳐 주고 있지 않은가 싶습니다.

이 글을 공유합시다

facebook twitter googleplus kakaostory naver

본문과 관련 있는 내용으로 댓글을 남겨주시면 감사하겠습니다.

  1. Favicon of https://jongamk.tistory.com 핑구야 날자 2012.10.08 12:02 신고

    자연의 소중함을 알게 된 것이 가장 큰 선물이겠군요

    • Favicon of https://wezard4u.tistory.com Sakai 2012.10.08 15:45 신고

      네~그렇습니다.번역서도 서점에 팔고 있으니 한번 구매를 해서 읽어봐도 좋은 작품이라고 생각이 듭니다.