해당 일본 애니메이션인 怪盗セイント・テール(괴도 세인트 테일, 천사 소녀 네티)은 일본의 소녀만화이며 작가는 타치카와 메구미 원제는 괴도 세인트 테일(怪盗セイント・テール)'이지만 한국에선 이 제목보다 한국 KBS의 정발명 은 천사 소녀 네티가 아마도 한국에서는 귀에 익숙한 애니메이션입니다. 일본에서는 1995년, 한국에서는 1996년 방영을 시작하여 43화로 완결된 애니메이션이며 이제는 30년이라는 세월을 향해서 달리는 애니메이션입니다.
한국에서는 방영 당시는 물론 2000년대 초중반까지 투니버스나 챔프 같은 케이블 채널에서 재방송되어 많은 소년과 소녀들의 마음속에 각인된 애니메이션일 것입니다. 일단 해당 애니메이션은 1996년 방송을 해서 43회 완결을 하는 작품으로 개인적으로 중학교 시절에 본 애니메이션인 것 같습니다. 지금은 그냥 소년 만화이든 소녀 만화이든 그냥 재미있고 그러면 보는 시절이었지만 글쓴이가 중학교 다닐 시절에서는 그런 부분에서는 조금 잣대가 있었던 것 같습니다.
예를 들어서 남자가 소녀 물을 보면 남자 아이들 사이에는 놀림감이 되어서 아마도 몰래 챙겨 보아도 입으로 이야기 못 하는 속사정이 존재하던 시절이었기 때문이죠. 일단 애니메이션의 주인공은 한국명 셀리,일본명 하네오카 메이미(羽丘 芽美),아스카 다이키 일명 아스카 주니어 (飛鳥 大貴,아스카 주니어(アスカJr.)한국명 셜록),미모리 세이라(深森 聖良,한국명 세인트)를 중심으로 일어나는 사건들을 다루고 있으면
해당 애니메이션 하면 생각나는 대사는 다음과 같을 것입니다.
主よ、種も仕掛けもないことをお許しください。(주여! 불가피하게 마술과 눈속임을 사용하오니 이러한 거짓됨 들을 용서해주세요.) 한국에는 주님, 정의로운 도둑이 될 수 있게 도와주세요. 저희가 불쌍한 사람들을 도울 수 있게 힘을 주세요. 한국에서는 주님 오늘도 정의로운 도둑이 되는 걸 허락 해주세요)으로 번역이 돼 있습니다.
ワン、ツー、スリー!!(원,투,쓰리)
It` s show time
그리고 애니메이션의 배경은 배경도시는 신 도쿄, 레인보우브릿지 비슷한 것이 있고 요코하마의 건물이 보이며 요코하마 차이나타운도 나오고 하코다테 도시 베이스를 하는 애니메이션일 것이라는 추측이 있으며 일단 애니메이션은 누군가 고민하고 있으며 세이라 에게 찾아오고 세이라 가 해당 말을 듣고 해당 고민을 해결하기 위해서 보석 등을 훔치려고 사전에 정보수집을 했는지 정보 수집을 하고 메이미 에게 사연을 알려주고 나서 도둑질?을 할 장소로 가서 부정한 방법으로 남에게 빼앗은 물건들을 찾아주거나 동심 파괴를 하려는 어른들을 혼을 내주고 동심 지켜주는 역할을 하고 있으며 여기서 세인트 테일을 잡으려고 아스카 주니어가 성 폴리아 시 시장에게 세인트 테일 전담 수사권한을 확보해서 세일테일을 잡으려고 열심히 뛰지만 역시나 잘 잡지 못하고 세이트 테일 에게 최소한 예고장이라도 보내달라고 해서 세인트 테일이 예고장을 보내면 예고장을 가지고 수사권한을 활용해서 세이트 테일을 잡으려고 하면
마지막으로 가면 갈수록 이전에 세이트 테일을 패턴을 분석해서 나름대로 과학수사를 하는 모습도 보이고 메이미 와는 만날 싸우면서 살고 있으면 덕분에 싸우다 정이 들어서…. 그리고 왕년의 전설의 괴도였던 어머니 에이미의 운동신경과 아버지의 마술실력을 합쳐서 세이카시에서 활약하고 있으며 실력은 트럼프 카드 날리기 기술도 좋아서 형광등은 기본이면 CCTV 및 각종 보안 장치는 쉽게 부수면 그리고 아스카 다이키와는 천적 관계로서 맨날 세인트 테일 못 잡았네~하면서 놀리면서 싸우다가 역시 싸우다가 정이 들어 버리는. 그리고 앞서 이야기한 것처럼 변신할 때에는 다음과 같은 대사를 합니다.
主よ、タネもしかけもないことをお許し下さい。
주여! 불가피하게 마술과 눈속임을 사용하오니 이러한 거짓됨 들을 용서해주세요.
ワン・ツー・スリー!
One! Two! Three!
私達に、神の御加護がありますように。
미모리 세이라와 함께 하느님의 가호가 있기를.
한국 버전은 다음과 같이 변경이 되었습니다.
주님, 오늘도 정의로운 도둑이 되는 걸 허락해주세요.
루루팡! 루루피! 루루~얍!
(세인트와 함께)저희가 불쌍한 사람들을 도울 수 있게 힘을 주세요.
그리고 장비는 기본적인 의상은 마술사 복장이 모티브인 것처럼 보이지만 검은색 오페라 글러브, 검은색 타이츠, 롱부츠를 조합해서 성숙한 느낌과 귀여운 괴도의 모습을 잘 표현하는 애니메이션입니다. 그리고 메이미가 괴도 세인트 테일로 변신할 때 외치는 주문인 원! 투! 쓰리! 나 마술을 부릴 때 외치는 주문인 It's show time! 는 아마도 가장 귀엽게 느껴지는 부분 이도 할 것입니다.
[생활] - 라프텔 친구코드 입력방법 멤버십 5일 쿠폰받기 S04DWT
그리고 순수한 모습을 보여주는 대사인 잡힌다면 꼭 나에게 잡혀야 한다고 선언하는 아스카 주니어 와 그리고 그걸 수용하는 장면은 정말 순수한 느낌이 팍팍 드는 애니메이션인 것 같습니다. 일단 작품이 작품답게 30년이 다되어 가는 애니메이션 인지라 아스카 주니어 와 메이미 가 연애를 할 때 보면 교환일기, 삐삐 이야기를 보면 진짜 세월이 느껴지면서 추억이 돋는 애니메이션인 것 같습니다.
아무튼, 성 폴리아시 에 있는 세인트 폴리아 학원 중등부 2학년인 하네오카 메이미는 평범한 14살 소녀와 엄친아 동급생인 아스카 주니어의 사랑 이야기도 볼만합니다. 개인적으로 마지막 43회에서 세인트 테일이 아스카 주니어를 구출하러 갈 때 평상시보다 엄청 진지한 모습에 슬픔이 느껴지는 변신 장면 그리고 마지막에 로즈마리 에게 탈출을 해서 실크 해트를 놓치고 떨어지면서 아스카 주니어 와 메이미가 포옹을 하면서 떨어지게 되고 세이라가 울면서 미안하다고 하면서 자신의 정체를 밝히려고 할 때 아스카 주니어가 주님께서 보고 계셔 단념하고 얌전히 붙잡혀, 눈치 채서 못해서 미안해하는 장면 그리고 8년 후 당연히 예배당에서 단발의 한 메이미에게 프로포즈 하는 장면이 최고의 장면이 아닐까 생각이 됩니다.
애피소드는 총 43회로 구성이 돼 있습니다.
제1화
登場!キュートな大泥棒!? あなたのハート盗みます。
귀여운 도둑
등장! 귀여운 대괴도!? 당신의 마음을 훔쳐 가겠습니다.
日: 1995.10.12.
素敵なライバル! アスカJr.
시계탑의 비밀
멋진 라이벌! 아스카 주니어
日: 1995.10.12.
やきいも大追跡
군고구마 대 추적
제3화
芽美の恋人はハリネズミ!?
고슴도치 루비
메이미의 연인은 고슴도치!?
日: 1995.10.19.
제4화
ウエディングヴェールは大嫌い
면사포가 제일 싫어
日: 1995.10.26.
제5화
幸せ伝説!? 時計台の大騒動!
인형도둑
행복의 전설!? 시계탑 대소동
日: 1995.11.02.
제6화
強敵現わる! 噂の転校生リナ
새로운 라이벌
강적 나타나다! 전학생 리나
日: 1995.11.09.
제7화
涙! なみだの初ランデブー!?
네티의 위기
눈물! 눈물의 첫 랑데뷰!?
日: 1995.11.16.
제8화
ピンチ! 落し物にご用心
아더의 글러브
핀치! 물건 분실 유의!
日: 1995.11.23.
제9화
コンテスト会場は大混乱
유리와 드레스
혼란의 콘테스트!
日: 1995.11.30.
제10화
告白…しちゃった!?
천사 소녀의 고백
고백… 해 버렸다!?
日: 1995.12.07.
제11화
スクープ写真で学院祭大騒動
특종 사진으로 문화제 대소동
日: 1995.12.14.
제12화
仰天! 大トカゲのサンタ?!
화이트 크리스마스
화들짝! 왕도마뱀 산타!?
제13화
神秘! ローザ王女の鏡
신비! 로자 왕녀의 거울
日: 1996.01.11.
제14화
愛と涙のプラットホーム
사랑의 정거장
사랑과 눈물의 플랫폼
日: 1996.01.18.
제15화
宝石泥棒を追え! 迷犬リトル
보석 도둑
보석 도둑을 쫓아라! 길 잃은 개 리틀
日: 1996.01.25.
제16화
中華の鉄人を盗め!
옛 사랑
중화요리의 달인을 훔쳐라!
日: 1996.02.01.
제17화
バレンタインのハート泥棒!?
밸런타인 데이
발렌타인의 하트 도둑!?
日: 1996.02.08.
제18화
さわると危険! 超電流に仕掛けられた罠.
초강력 함정
만지면 위험해요 / 고압 전류 함정!
日: 1996.02.22.
제19화
彗星大接近! 地球最後の夜!?
혜성 대소동
혜성 대접근! / 지구 최후의 밤!?
日: 1996.02.29.
제20화
幻の怪鳥の卵を取り戻せ!
푸푸아 알의 비밀
환상의 괴조 알을 되찾아라!
日: 1996.03.07.
제21화
思い出のハーモニカを盗め!
추억의 하모니카
추억의 하모니카를 훔쳐라!
日: 1996.03.14.
제22화
UFO現る!? 街は大さわぎ!
UFO의 비밀
UFO 나타나다!? 마을이 난리!
日: 1996.03.21.
제23화
ニセ予告状!? 秘密の香水の罠
향수의 비밀
가짜 예고장!? 비밀의 향수의 탐정
日: 1996.03.28.
제24화
許せない! 家を壊す悪者たち
추억의 보석함
용서할 수 없어! 집을 부수는 나쁜 녀석들
日: 1996.03.28.
제25화
強敵! エリート女刑事と対決
여경찰 산타나
강적! 엘리트 여경과의 대결
日: 1996.04.11.
제26화
芽美が大富豪の息子と婚約!?
메이미가 대부호의 아들과 약혼!?
日: 1996.04.18.
제27화
美少女アイドルを救え!
샴푸 모델 경연대회
미소녀 아이돌을 구해라!
日: 1996.05.02.
제28화
市長の陰謀! 白鳥を盗め (前)
시장의 음모(상)
사장님의 음모! 백조를 훔쳐라. (전편)
日: 1996.05.16.
제29화
市長の陰謀! 白鳥を盗め (後)[47]
시장의 음모(하)
사장님의 음모! 백조를 훔쳐라. (후편)
日: 1996.05.23.
제30화
正体がバレる! 芽美危機一髪
루비가 인형이라고?
정체를 들켰다! 메이미 위기일발
日: 1996.06.06.
제31화
月の宝石を盗め!
보석 도둑을 잡아라!
달의 보석을 훔쳐라!
日: 1996.06.13.
제32화
女子マラソン選手の靴を盗め!
운동화를 찾아라
여자 마라톤 선수의 신발을 훔쳐라.
日: 1996.06.20.
제33화
少女剣士の願い! 名刀を盗め!
(미방영)
소녀 검사의 바람! 명도를 훔쳐라.
日: 1996.06.27.
제34화
サラブレッドを取り戻せ!
애마뷰티
말을 되찾아라!
日: 1996.07.04.
제35화
幸福の樹を取り戻せ!
행복의 나무
행복의 나무를 되찾아라!
日: 1996.07.11.
제36화
自然の宝・美しき蝶を守れ!
자연을 보호합시다.
자연의 보물 아름다운 나비를 지켜라!
日: 1996.07.18.
제37화
幻の名画! 帰ってきた女探偵
자유의 날개
환상의 명화! 돌아온 여자 탐정
日: 1996.07.25.
제38화
爆笑! ドタバタ探偵団大活躍[
소녀 탐정단
폭소! 우당탕탕 탐정단 대활약
日: 1996.08.01.
제39화
白いイルカ"を海へ帰せ!
돌고래를 구하라!
하얀 돌고래'를 바다로 돌려보내라!
日: 1996.08.08.
제40화
母の秘密! 女怪盗の復しゅう
엄마의 비밀
엄마의 비밀! 괴도의 복수
日: 1996.08.15.
韓:
제41화
強敵!? かわいい悪魔のワナ!
(미방영)
강적!? 귀여운 악마의 함정
日: 1996.08.22.
제41.5화
ときめきスペシャル
日: 1996.08.30.
제42화
母の敵! ローズマリーの陰謀
로즈마리의 음모
엄마의 원수! 로즈마리의 음모
제43화
最後の闘い! アスカを救え
셜록스를 구하라.
최후의 싸움! 아스카를 구해라.
일단 당시 1996년에 방영 당시 포니테일이 어울리면서 오페라 글러브까지 잘 어울리는 미소녀에게 남자들도 상당히 많이 좋아했으면 그리고 당시 CG 기술 문제로 한국 방영 당시 세인트 테일 보내는 예고장은 그냥 국내 방영 당시 모조리 삭제 그리고 일부 에피소드는 일본 문화 SD 모습으로 나오는 やきいも大追跡(군고구마 대 추적)도 재미있는 에피소드 엮던 것 같습니다.
오프닝 주제곡과 엔딩곡 들은 다음과 같습니다.
오프닝 곡
時を越えて(1~24),明日へと駆け出してゆこう(25~최종화)
엔딩곡
純心(1~24),Up Side Down -永遠の環-(25~38),夢みるメロディー(39~최종화)
입니다. 그리고 마성의 BGM인 怪盗セイント・テール Theme (Orchestra Ver.) Theme (Orchestra Ver.) 은 메이미 가 세인트 테일로 변신해서 도난당한 물건을 다시 원래 주인에게 돌려주려고 활약하는 장면에서 자주 등장을 하는 OST일 것입니다. 일단 해당 애니메이션을 한국에서 합법적으로 보는 방법은 일본에서 DVD, 블루레이를 구매해서 보는 방법 그리고 라프텔에서 보는 방법이 있습니다. 앞서 라프텔 친구 추천 코드를 활용하면 도움이 될 것입니다.
아무튼, 한국에 방영 당시 방송심의에서 미풍양속이 어긋나니, 일본전통의상과 일본검, 일본 집을 비롯한 일본풍이 강해서 삭제된 장면이 많이 있고 개인적으로 神秘! ローザ王女の(신비! 로자 왕녀의 거울)에서 로자 왕녀의 거울을 훔쳐 왔을 때 거울에 비친 세인트 테일의 진짜 모습을 보게 되면서 아스카 주니어가 세인트 테일을 반드시 잡겠다고 하는 에피소드들도 재미가 있었습니다. 아마 지금 40대 아저씨 40대 아줌마 분들의 추억을 담는 일본 애니메이션인 怪盗セイント・テール(괴도 세인트 테일,천사 소녀 네티)에 대해 적어 보았습니다.
개인적으로는 Despicable Me Saintale Blu-ray Box (First Press Limited Edition) 을 추천합니다. 이유는 역시 전 43화 + DVD 미수록 영상 포함이 아닐까 생각합니다. 개인적으로 한 개는 애니메이션을 시청하기 위해서 한 개는 역시 소장 목적으로 아마존 재팬에서 체크카드로 구매했습니다. 아무튼, 추억이 가득한 애니메이션인 것 같습니다.
'영화 & 애니메이션' 카테고리의 다른 글
[일본 애니메이션]東京リベンジャーズ(Tokyo Revengers,도쿄 리벤저스,2021) (2) | 2021.09.01 |
---|---|
아프가니스탄 전쟁 캄데시 전투를 다룬 영화-아웃포스트(The Outpost,2020) (4) | 2021.08.24 |
[일본 애니메이션]オーバーロード(OVERLORD,오버로드,2015) (8) | 2021.08.17 |
[넷플릭스 영화]바람의 검심 최종장 더 파이널(るろうに剣心 最終章 The Final,2021) (6) | 2021.08.06 |
[서부 영화]Geronimo An American Legend(제로니모(1993)) (2) | 2021.07.29 |
[일본 애니메이션]はたらく細胞 BLACK(일하는 세포 BLACK,2021) (6) | 2021.07.23 |
[영국 드라마]World on Fire(월드 온 파이어,2019) (2) | 2021.07.08 |
[넷플릭스 영화]나는 악마를 사랑했다 (Extremely Wicked, Shockingly Evil and Vile,2019) (6) | 2021.06.24 |